© 2017 A. Brugel

 
 
This text will be replaced
 

photo 1: In an out#2 lors de l'exposition <paysages Mobiles, Châteaubriant, 2024.
photo 2: extraits de la vidéo stop motion réalisé avec la participation du public de châteaubriant, 2023.
vidéo In and Out #2.

In and Out #2 est une installation vidéo, en stop motion, à échelle 1. Participative, elle a été réalisée lors de l'exposition personnelle Paysages Mobiles à la Galerie 29, Châteaubriant, 2023.

Les participants ont été invité à se mettre en mouvement dans la boîte déjà présente dans l’exposition. Une fois le photo shooting réalisé et la vidéo montée, celle-ci a été projetée à son tour sur la boîte.

Entre contrainte corporelle et jeu ludique, les participants ont cherché des postures agréables, parfois surprenantes afin de se poser, se reposer dans ce petit espace.

Ce projet est une sorte de «coulisses» du projet Corps In Situ In City qui met en lumière tout le travail de recherche de posture que les participants ont traversés en amont des photographies affichées.

In and Out #2 est une nouvelle version du projet qui fait suite à la version In and Out #1, réalisée à Munich en 2017, pour l’exposition Fleish und Stein (chair & pierre).


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

In and Out #2 is a video installation, in stop motion, on a scale of 1. Participatory, it was produced during the personal exhibition Paysages Mobiles at Galerie 29, Châteaubriant, 2023.

Participants were invited to move in the box already present in the exhibition. Once the photo shoot was completed and the video edited, this was projected back onto the box, in scale 1.

Between bodily constraints and playful play, the participants sought pleasant, sometimes surprising postures in order to pose and rest in this small space.

In and Out #2 is a new proposition of the project which follows the version In and Out #1, produced in Munich in 2017, for the exhibition Fleish und Stein (flesh & stone).